cheer

cheer
1. noun
1) (applause) Beifallsruf, der

give three cheers for somebody — jemanden [dreimal] hochleben lassen

2) in pl. (Brit. coll.): (as a toast) prost
3) in pl. (Brit. coll.): (thank you) danke
4) in pl. (Brit. coll.): (goodbye) tschüs (ugs.)
2. transitive verb
1) (applaud)

cheer something/somebody — etwas bejubeln/jemandem zujubeln

2) (gladden) aufmuntern; aufheitern
3. intransitive verb
jubeln
Phrasal Verbs:
- academic.ru/85275/cheer_on">cheer on
- cheer up
* * *
[ iə] 1. noun
1) (a shout of approval, encouragement or welcome: Three cheers for the Queen!) das Hurra
2) (mood: Be of good cheer.) die Stimmung
2. verb
(to give a shout of approval etc (to): The crowd cheered the new champion.) zujubeln
- cheerful
- cheerfully
- cheerfulness
- cheerless
- cheers! - cheery
- cheerily
- cheeriness
- cheer up
* * *
cheer
[tʃɪəʳ, AM tʃɪr]
I. n
1. (shout) Hurraruf m, Beifallsruf m; (cheering) Jubel m
three \cheers for the champion! ein dreifaches Hoch auf den Sieger!
two \cheers super! iron, toll! iron
to give a \cheer Hurra rufen, in Beifallsrufe ausbrechen
2. no pl (joy) Jubel m, Freude f
[to spread] Christmas \cheer (old) Weihnachtsfreude f [verbreiten]
to be of good \cheer (liter) guten Mutes [o geh wohlgemut] sein
what \cheer? (liter or old) wie geht es [dir/Ihnen]?
II. vi
1. (shout)
to \cheer for joy vor Freude jubeln
to \cheer for sb jdn anfeuern
2. (liter: make happy)
to \cheer sb jdn aufmuntern
3.
the cup that \cheers [but not inebriates] eine aufmunternde Tasse Tee
* * *
[tʃɪə(r)]
1. n
1) Hurra- or Beifallsruf m; (= cheering) Hurrageschrei nt, Jubel m

to give three cheers for sb — jdn dreimal hochleben lassen, ein dreifaches Hoch auf jdn ausbringen

three cheers for Mike! — ein dreifaches Hurra für Mike!

2) (= comfort) Aufmunterung f, Ermutigung f

the news gave us some cheer — die Nachricht munterte uns auf

words of cheer — aufmunternde Worte, Zuspruch m

3) (old)

be of good cheer — seid guten Mutes or wohlgemut (old)

4) (old

= food etc) good cheer — Tafelfreude(n pl ) f (old)

2. vt
1) person zujubeln (+dat); thing, event bejubeln
2) (= gladden) aufmuntern, aufheitern, froh machen
3. vi
jubeln, hurra or Hurra rufen
* * *
cheer [tʃıə(r)]
A s
1. Beifall(sruf) m, Hurra(ruf) n(m), Hoch(ruf) n(m):
three cheers for him! ein dreifaches Hoch auf ihn!, er lebe hoch, hoch, hoch!;
give three cheers for sb ein dreifaches Hoch auf jemanden ausbringen, jemanden dreimal hochleben lassen;
the cheers of unter dem Beifall etc (gen)
2. Auf-, Ermunterung f, Aufheiterung f, Trost m:
words of cheer aufmunternde Worte;
cheers! bes Br umg
a) cheerio,
b) danke!
3. a) gute Laune, vergnügte Stimmung, Frohsinn m, Fröhlichkeit f
b) Stimmung f:
good cheer A 3 a;
be of good cheer guter Laune oder Dinge sein, vergnügt oder froh sein;
be of good cheer sei guten Mutes!;
with good cheer bereitwillig
4. obs Speise f und Trank m
B v/t
1. Beifall spenden (dat), zujubeln (dat), mit Hoch- oder Bravorufen begrüßen, hochleben lassen
2. auch cheer on anfeuern
3. auch cheer up jemanden er-, aufmuntern, aufheitern
C v/i
1. Beifall spenden, hurra rufen, jubeln
2. meist cheer up Mut fassen, (wieder) fröhlich werden:
cheer up! Kopf hoch!, lass den Kopf nicht hängen!
* * *
1. noun
1) (applause) Beifallsruf, der

give three cheers for somebody — jemanden [dreimal] hochleben lassen

2) in pl. (Brit. coll.): (as a toast) prost
3) in pl. (Brit. coll.): (thank you) danke
4) in pl. (Brit. coll.): (goodbye) tschüs (ugs.)
2. transitive verb
1) (applaud)

cheer something/somebody — etwas bejubeln/jemandem zujubeln

2) (gladden) aufmuntern; aufheitern
3. intransitive verb
jubeln
Phrasal Verbs:
* * *
n.
Hochruf -e m. v.
anfeuern v.
aufmuntern v.
jauchzen v.
jubeln v.

English-german dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • cheer — cheer·er; cheer·ful; cheer·ful·ize; cheer·ful·ly; cheer·ful·ness; cheer·i·ly; cheer·i·ness; cheer·ing·ly; cheer·io; cheer·less; cheer·less·ly; cheer·less·ness; cheer; en·cheer; ma·cheer; cheer·ly; un·cheer·ful·ness; …   English syllables

  • Cheer — (ch[=e]r), n. [OE. chere face, welcome, cheer, OF. chiere, F. ch[ e]re, fr. LL. cara face, Gr. ka ra head; akin to Skr. [,c]iras, L. cerebrum brain, G. hirn, and E. cranium.] 1. The face; the countenance or its expression. [Obs.] Sweat of thy… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • cheer on — ˌcheer ˈon [transitive] [present tense I/you/we/they cheer on he/she/it cheers on present participle cheering on past tense …   Useful english dictionary

  • cheer up — {v.} 1. To feel happy; stop being sad or discouraged; become hopeful, joyous, or glad. * /Jones was sad at losing the business, but he cheered up at the sight of his daughter./ * /Cheer up! The worst is over./ 2. To make cheerful or happy. * /The …   Dictionary of American idioms

  • cheer up — {v.} 1. To feel happy; stop being sad or discouraged; become hopeful, joyous, or glad. * /Jones was sad at losing the business, but he cheered up at the sight of his daughter./ * /Cheer up! The worst is over./ 2. To make cheerful or happy. * /The …   Dictionary of American idioms

  • Cheer Up! — Cheer Up Studio album by Reel Big Fish Released June 25, 2002 …   Wikipedia

  • cheer — [n1] happiness animation, buoyancy, cheerfulness, cheeriness, comfort, delight, encouragement, exuberance, gaiety, geniality, gladness, glee, good cheer, hilarity, hopefulness, jauntiness, jocundity, joy, joyousness, lightheartedness, liveliness …   New thesaurus

  • cheer´i|ly — cheer|y «CHIHR ee», adjective, cheer|i|er, cheer|i|est. cheerful; pleasant; bright; gay: »a cheery smile. Sunshine and the singi …   Useful english dictionary

  • cheer|y — «CHIHR ee», adjective, cheer|i|er, cheer|i|est. cheerful; pleasant; bright; gay: »a cheery smile. Sunshine and the singi …   Useful english dictionary

  • Cheer — Cheer, v. t. [imp. & p. p. {Cheered} (ch[=e]rd); p. pr. & vb. n. {cheering}.] 1. To cause to rejoice; to gladden; to make cheerful; often with up. Cowpe. [1913 Webster] 2. To infuse life, courage, animation, or hope, into; to inspirit; to solace… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Cheer — Cheer, v. i. 1. To grow cheerful; to become gladsome or joyous; usually with up. [1913 Webster] At sight of thee my gloomy soul cheers up. A. Philips. [1913 Webster] 2. To be in any state or temper of mind. [Obs.] [1913 Webster] How cheer st thou …   The Collaborative International Dictionary of English

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”